We will be adding multi-location account management soon! For now, the only way to manage multiple locations is to create a unique account (unique email) for each location. You must also purchase an individual subscription for each location you wish to manage through Listing Sync.
